From what I've read, no.
You need a USB 3.0 drive. Something more like a personal seagate or western digital versus this cloud drive. When you plug it in the xbox will format it as a drive for it only.
Check this out: http://m.windowscentral.com/xbox-one-external-hard-drive-guide