Will it work with an older receiver
I have the Onkyo TX SR805 that is 8 years old and has no Wi Fi capabilities.
Yes, it will work. The wireless signal in this case is between the transmitter and the other end that gets attached to your sub. Your receiver/amp does not need wifi capability.