Yes.
There are notification settings in camera setting, turn that on.
Then for one phone, leave notifications on, to receive them.
For the second phone, turn off notifications "on the phone" for the Kasa App. This will be somewhere in the phones notification settings.