The dock itself has nothing to do with Hulu or YouTube. Those are software applications and the dock itself has no storage or OS to be able to run the software. A Nintendo Switch device itself would run the software. The Switch does have a YouTube app, but does not currently have a Hulu app. If you have sound with your Switch games, you'll have sound with the YouTube app on the Switch.