I haven't tried the two vacuums that you mentioned, but I can say that I was surprised that this vacuum wasn't terribly loud.
Given it's size and the number of vents coming out of it, I expected it to be deafening. Upon turning it on, I was surprised by just how mild the sound was. It'll definitely drown out a television or radio some, but you'll still be able to hear people talking over it.