I’m not sure you can program it to work. I have both
The ultra Roku with the headphone Jack for one room and this one the streaming bar for another & I just tried using headphone Jack remote on the stream bar Roku and it didn’t work with it. Maybe some where it could be programmed, call Roku but for now that’s what I found.